Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

delikli film

  • 1 film

    плёнка (ж) фильм (м)
    * * *
    1) [кино]фи́льм, кинокарти́на; киноле́нта

    film çekmek — а) снима́ть фильм, производи́ть киносъёмку; б) де́лать рентге́н / рентге́новский сни́мок

    film çevirmek — а) снима́ть фильм; б) снима́ться в фи́льме; в) арго ве́село проводи́ть вре́мя

    film festivali — кинофестива́ль

    film göstermek — демонстри́ровать кинофи́льм

    film kamerası — кинока́мера

    film oynamak — идти́ - о фи́льме

    sesli film — звуково́й фильм, звуково́е кино́

    sessiz film — немо́е кино́

    2) плёнка (кино, фото и т. п.)

    boş film — неэкспони́рованная плёнка; чи́стая плёнка

    dar film — у́зкая плёнка

    delikli film — перфори́рованная плёнка

    dolu film — экспони́рованная / засня́тая плёнка

    geniş film — широ́кая плёнка

    renkli film — а) цветно́й фильм; б) цветна́я плёнка

    röntgen filmi — рентге́новская плёнка; рентге́новский сни́мок

    siyah-beyaz film — а) чёрно-бе́лый фильм; б) чёрно-бе́лая плёнка

    3) разг. карти́на, карти́нка, зре́лище, представле́ние

    Türkçe-rusça sözlük > film

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»